Cassazione penale Sez. V sentenza n. 8345 del 1 marzo 2016

ECLI:IT:CASS:2016:8345PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di legittimità, nel confermare la sentenza di condanna per i reati di ingiuria e minacce, afferma che il giudizio di attendibilità delle dichiarazioni delle persone offese, ritenute pienamente credibili, costituisce elemento sufficiente a fondare la pronuncia di colpevolezza, anche in assenza di una specifica motivazione, atteso che tale valutazione può desumersi implicitamente dall'insieme della motivazione. Inoltre, la situazione conflittuale tra le parti, pur potendo spiegare l'accaduto, non ne scrimina la valenza delittuosa, essendo le espressioni utilizzate dalle imputate obiettivamente offensive e denigratorie, a prescindere dalla pregressa animosità tra le stesse. Pertanto, il giudice di merito, nel ritenere provati i reati contestati sulla base delle dichiarazioni delle persone offese e della testimonianza di un soggetto terzo, non ha commesso alcun vizio logico o motivazionale, essendo la condanna legittimamente fondata sull'apprezzamento della credibilità e attendibilità delle fonti di prova.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. LOMBARDI Alfredo M. - Presidente

Dott. DE BERARDINIS Silvana - Consigliere

Dott. SAVANI Piero - Consigliere

Dott. BRUNO Paolo - rel. Consigliere

Dott. PISTORELLI Luca - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nata a (OMISSIS);
(OMISSIS), nata a (OMISSIS);
avverso la sentenza del Tribunale di Pesaro del 05/03/2014;
udita la relazione del Consigliere Dott. Paolo Antonio Bruno;
sentito il Procuratore Generale, in persona del Sostituto Dott. CORASANITI Giuseppe, che ha concluso chiedendo l'inammissibilita' dei ricorsi;
sentito, altresi', l'avv. (OMISSIS), che si e' riportata ai ricorsi.
RITENUTO IN FATTO
1. Con la sentenza indicata in epigrafe il Tribunale d…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.