ECLI:IT:CASS:2012:11489PEN
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE
SEZIONE PRIMA PENALE
Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:
Dott. CHIEFFI Severo - Presidente
Dott. TARDIO Angela - Consigliere
Dott. CAVALLO Aldo - Consigliere
Dott. BONITO Francesco M. S. - Consigliere
Dott. CAPOZZI Raffaele - rel. Consigliere
ha pronunciato la seguente:
SENTENZA
sul ricorso proposto da:
1) (OMISSIS) N. IL (OMISSIS);
avverso l'ordinanza n. 1268/2011 TRIB. LIBERTA' di TORINO, del 29/06/2011;
sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. RAFFAELE CAPOZZI;
sentite le conclusioni del PG Dott. IACOVIELLO Francesco Mauro, che ha chiesto il rigetto del ricorso;
uditi i difensori avv.ti (OMISSIS) e (OMISSIS), che hanno entrambi chiesto l'accoglimento dei ricorsi.
RITENUTO IN FATTO…
Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.