Cassazione penale Sez. II sentenza n. 11891 del 18 marzo 2009

ECLI:IT:CASS:2009:11891PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il delitto di cui all'art. 474 c.p. (introduzione nello Stato e commercio di prodotti con segni falsi) ha ad oggetto la tutela della fede pubblica e punisce sia la riproduzione integrale, emblematica e letterale del segno distintivo o del marchio (contraffazione), sia la riproduzione parziale di essi realizzata in modo tale da potersi confondere con il marchio o il segno distintivo protetto (alterazione). Ai fini della configurabilità di tale reato, non è necessaria la pedissequa riproduzione del marchio, essendo sufficiente che le lievi differenze del logo siano tali da potersi confondere con quello originale, in quanto finalizzate ad evitare la possibile censura penale. Diversamente, il delitto di cui all'art. 517 c.p. (vendita di prodotti industriali con segni mendaci), che tutela l'ordine economico, richiede che i nomi, marchi o segni distintivi, portati dai prodotti posti in vendita, risultino semplicemente ingannevoli, avendo anche solo pochi tratti di somiglianza con quelli originali, di cui siano imitativi e non compiutamente riproduttivi.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. CASUCCI Giuliano - Presidente

Dott. FIANDANESE Franco - Consigliere

Dott. TADDEI Margherita - Consigliere

Dott. BRONZINI Giuseppe - Consigliere

Dott. DAVIGO Piercamillo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

Hu. Sh. , n. a (OMESSO), e Sh. Cu. , n. a (OMESSO);

avverso la sentenza della Corte di Appello di Napoli, in data 26 marzo 2007, di parziale riforma della sentenza del G.I.P. del Tribunale di Napoli, in data 13 gennaio 2006;

Visti gli atti, la sentenza denunziata e il ricorso;

Udita in pubblica udienza la relazione svolta dal Consigliere Dott. ((omissis));

Udito il Pubblico Ministero in persona del Sostituto Procuratore…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.