Il ricorso per cassazione avverso i provvedimenti del Tribunale di Sorveglianza, successivamente all'entrata in vigore della Legge n. 103 del 2017, deve essere proposto esclusivamente a mezzo di difensore iscritto nell'albo speciale della Corte di Cassazione, essendo preclusa all'imputato o al condannato la facoltà di presentare personalmente il ricorso. Il mancato rispetto di tale requisito di forma comporta l'inammissibilità del ricorso, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle Ammende, non potendosi escludere profili di colpa a distanza di circa un anno dall'entrata in vigore della nuova disciplina. Tale principio si fonda sulla necessità di assicurare la rappresentanza tecnica del difensore nell'esercizio del diritto di impugnazione, pur essendo distinta la legittimazione sostanziale a proporre il ricorso dalla modalità del suo concreto esercizio. La nuova normativa, pertanto, mira a garantire un più efficace e qualificato patrocinio del condannato in sede di legittimità, attraverso l'obbligo di assistenza di un difensore specializzato, senza incidere sulla titolarità del diritto di impugnazione, che rimane in capo all'imputato o al condannato.