La falsificazione della targa automobilistica, realizzata mediante l'alterazione di una lettera della sequenza alfanumerica al fine di occultare l'identità del veicolo, integra il reato di falsificazione, anche qualora la modalità di alterazione risulti grossolana o la targa falsificata sia immediatamente riconoscibile come tale. Infatti, l'alterazione della targa impedisce l'immediata identificazione del veicolo, comportando una serie di accertamenti complessi anche per le forze dell'ordine e per chiunque sia interessato a individuare quel determinato veicolo, con conseguente lesione della pubblica fede. La valutazione della gravità del fatto non può prescindere dalla potenzialità lesiva del falso nei confronti della generalità delle persone, a prescindere dall'occasionale riconoscimento della falsità in una specifica circostanza. Inoltre, il diniego delle attenuanti generiche, in assenza di elementi positivi che connotino la personalità del soggetto in senso favorevole, non è sindacabile in sede di legittimità, rientrando nell'ambito della valutazione discrezionale del giudice di merito.