Il maltrattamento in famiglia, caratterizzato da un comportamento abituale e reiterato nel tempo di prevaricazione, aggressività verbale e fisica, nonché di disinteresse e abbandono dei doveri di assistenza verso il coniuge e i figli, integra il reato di cui all'art. 572 c.p., anche in assenza di lesioni fisiche gravi, ove emerga la riduzione della vittima in uno stato di permanente sofferenza e sminuimento della sua personalità. L'inadempimento dell'obbligo di assistenza familiare di cui all'art. 570 c.p., comma 2, n. 2, non può essere giustificato dalla mera condizione di disoccupazione dell'obbligato, essendo necessario dimostrare una situazione di incolpevole indigenza che lo abbia reso impossibilitato a provvedere ai bisogni della famiglia. Il giudice di merito, nel valutare la sussistenza di tali reati, deve considerare l'intero contesto relazionale e comportamentale, senza limitarsi a singoli episodi isolati, al fine di accertare la sistematicità e l'abitualità della condotta illecita, nonché l'effettiva capacità economica dell'imputato di adempiere ai propri doveri familiari.