La mancata identificazione formale del querelante da parte dell'autorità che riceve la querela non inficia la validità della stessa, essendo sufficiente che le generalità del querelante risultino comunque dal verbale di ratifica, anche attraverso la mera trascrizione, senza necessità di indicare le specifiche modalità di accertamento dell'identità, purché non sorgano ragionevoli dubbi sulla persona a cui l'atto deve essere attribuito. L'identificazione del querelante deve essere intesa in termini non meramente formalistici, essendo sufficiente che le sue generalità siano comunque riportate nel verbale, senza che sia necessaria un'espressa previsione di legge in tal senso, trattandosi di una mera irregolarità inidonea ad inficiare la validità della querela, assicurata dalla sottoscrizione dell'atto da parte del querelante e dalla relativa autenticazione.