Il provvedimento di archiviazione può essere impugnato per cassazione solo nei rigorosi limiti fissati dalla legge, ossia nei soli casi di mancato rispetto delle regole poste a garanzia del contraddittorio. È pertanto inammissibile il ricorso per cassazione avverso il provvedimento di archiviazione che deduca vizi della motivazione non riconducibili a violazioni del contraddittorio, ovvero errores in iudicando fondati su una diversa interpretazione della legge sostanziale. Il giudice dell'archiviazione, nel valutare le richieste istruttorie formulate dalla persona offesa nell'atto di opposizione, è tenuto a motivare adeguatamente le ragioni per le quali ritiene tali richieste inammissibili o superflue, al fine di assicurare il rispetto del contraddittorio sostanziale. Tuttavia, la mera critica alla valutazione compiuta dal giudice del merito in ordine ai presupposti per disporre l'archiviazione non è censurabile in sede di legittimità, in quanto si traduce in una inammissibile richiesta di riesame del merito.