Cassazione penale Sez. II sentenza n. 40020 del 21 ottobre 2022

ECLI:IT:CASS:2022:40020PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il sequestro probatorio è legittimo quando il provvedimento di convalida, pur facendo riferimento a atti del procedimento, contiene una motivazione adeguata che dimostri la presa di cognizione del contenuto sostanziale delle ragioni del provvedimento di riferimento e la loro coerenza con la decisione assunta. La motivazione per relationem è ritenuta legittima quando l'atto di riferimento, anche se non allegato o trascritto, sia conosciuto dall'interessato o almeno ostensibile al momento dell'esercizio del diritto di valutazione, critica e gravame. Inoltre, il fumus boni iuris è integrato dalla presenza di una ben circostanziata notizia di reato, sebbene ancora da valutare in relazione agli aspetti della relativa sussistenza e consistenza, laddove gli elementi indiziari contenuti nella comunicazione di notizia di reato siano idonei a giustificare le verifiche tecniche ipotizzate. Il controllo di legittimità del tribunale del riesame o della Corte di cassazione sulla misura cautelare non può tradursi in un'anticipata decisione di merito sulla responsabilità della persona sottoposta ad indagini, ma deve limitarsi alla verifica della compatibilità tra la fattispecie concreta e quella legale, rimanendo preclusa ogni valutazione riguardo alla sussistenza degli indizi di colpevolezza e alla loro gravità.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. DIOTALLEVI Giovan - Presidente

Dott. MESSINI D'AGOSTINI Piero - Consigliere

Dott. PELLEGRINO A - rel. Consigliere

Dott. PARDO Ignazi - Consigliere

Dott. PERROTTI Massim - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
rappresentato ed assistito dall'avv. (OMISSIS), di fiducia;
avverso l'ordinanza n. 1/2022 in data 25/01/2022 del Tribunale di Udine, quale giudice del riesame;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
preso atto che il ricorrente e' stato ammesso alla richiesta trattazione orale in presenza;
udita la relazione svolta dal Consigliere PELLEGRINO Andrea;
udita la requisitoria con la quale il Sostituto procuratore generale, …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.