Il giudice di legittimità, nel procedimento di appello avverso provvedimenti in materia di misure cautelari personali, è tenuto a verificare la completezza e la logicità della motivazione del giudice del riesame, senza poter riesaminare nel merito gli elementi di fatto, la cui valutazione è riservata in via esclusiva al giudice di merito. Pertanto, la Corte di cassazione deve limitarsi a controllare che il giudice di appello abbia adeguatamente giustificato la permanenza dei presupposti di applicazione della misura cautelare, in relazione alle esigenze cautelari ex art. 274 c.p.p. e ai criteri di scelta della misura adottata ai sensi dell'art. 275 c.p.p., senza poter sindacare la rispondenza della motivazione alle acquisizioni processuali. L'omessa o tardiva trasmissione di atti al Tribunale del riesame non determina automaticamente la caducazione della misura, dovendo il giudice valutare la rilevanza degli elementi mancanti rispetto a quelli già acquisiti, i quali possono essere di per sé sufficienti a giustificare il mantenimento del vincolo cautelare.