Il reato di minaccia si configura quando l'agente prospetta il compimento di un danno ingiusto, la cui realizzazione dipende dalla sua volontà, al fine di condizionare la libera determinazione della persona offesa, a prescindere dall'effettiva intimidazione del destinatario. L'espressione di una minaccia, anche se non espressamente contestata nel capo di imputazione, può essere comunque valutata dal giudice ai fini della configurazione del reato, in quanto idonea a colorare di maggiore efficacia intimidatrice la minaccia stessa. La valutazione del materiale probatorio e la ricostruzione del fatto compiuta dal giudice di merito, se sorretta da adeguata motivazione immune da vizi logici e giuridici, non è sindacabile in sede di legittimità. Ai fini della liquidazione del danno morale, il giudice può tenere conto di tutte le circostanze che hanno accompagnato il fatto-reato, anche se non direttamente riconducibili alla fattispecie contestata, purché siano pertinenti e congruamente motivate.