Cassazione penale Sez. V sentenza n. 23029 del 11 maggio 2017

ECLI:IT:CASS:2017:23029PEN

Massima

Il delitto di sostituzione di persona (art. 494 cod. pen.) non è assorbito da quello di possesso di documenti di identità falsi (art. 497 bis cod. pen.), ma i due reati concorrono; infatti, la seconda delle due disposizioni punisce il mero possesso o la fabbricazione del documento, indipendentemente dalla successiva utilizzazione, mentre la prima - nel caso la sostituzione avvenga ricorrendo ad un documento di identificazione contraffatto - presuppone proprio tale utilizzazione, la quale costituisce, pertanto, un fatto ulteriore e autonomo rispetto a quello incriminato dall'art. 497 bis cod. pen.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. SABEONE Gerardo - Presidente

Dott. MICCOLI Grazia - Consigliere

Dott. PISTORELLI Lu - Rel. Consigliere

Dott. SCORDAMAGLIA Irene - Consigliere

Dott. AMATORE Roberto - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto dal difensore di:
(OMISSIS), nato ad (OMISSIS);
avverso la sentenza del 6/6/2016 della Colte d'appello di Milano;
visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. Pistorelli Luca;
udito il Pubblico Ministero in persona del Sostituto Procuratore generale Dott. FIMIANI Pasquale, che ha concluso per l'inammissibilita' del ricorso.
RITENUTO IN FATTO
1. Con la sentenza impug…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 45866 del 14 novembre 2023 ECLI:IT:CASS:2023:45866PEN Il delitto di sostituzione di persona non è assorbito dal reato di possesso di documenti di identità falsi, in quanto le due fattispecie incriminatrici puniscono condotte distinte e autonome. La fals…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 28555 del 20 giugno 2018 ECLI:IT:CASS:2018:28555PEN Il reato di sostituzione di persona (art. 494 c.p.) non è assorbito dal reato di possesso di documenti di identità falsi (art. 497-bis c.p.), in quanto il primo presuppone l'effettiva utilizzazione d…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 6597 del 12 febbraio 2014 ECLI:IT:CASS:2014:6597PEN Il delitto di sostituzione di persona non è assorbito in altra figura criminosa, in presenza di un unico fatto, contemporaneamente riconducibile sia alla previsione di cui all'art. 494 cod. pen. sia …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 47552 del 10 novembre 2016 ECLI:IT:CASS:2016:47552PEN Il possesso e l'utilizzo di documenti di identità falsificati, ancorché preceduti dalla condotta di falsificazione, integrano un concorso materiale di reati distinti e autonomi, in quanto la condotta…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 47994 del 19 novembre 2014 ECLI:IT:CASS:2014:47994PEN Il delitto di sostituzione di persona (art. 494 c.p.) è sussidiario rispetto ad ogni altro reato contro la fede pubblica, in quanto la sua previsione normativa contiene l'inciso "se il fatto non cost…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 27319 del 19 giugno 2019 ECLI:IT:CASS:2019:27319PEN Il reato di sostituzione di persona (art. 494 c.p.) ha natura sussidiaria rispetto al reato di false dichiarazioni sulla identità o su qualità personali proprie o di altri (art. 496 c.p.), in quanto …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 24579 del 24 giugno 2022 ECLI:IT:CASS:2022:24579PEN Il delitto di sostituzione di persona (art. 494 c.p.) è assorbito nel reato contro la fede pubblica (come l'uso di atto falso ex art. 489 c.p.) quando la condotta di sostituzione di persona è realizz…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 36872 del 12 ottobre 2011 ECLI:IT:CASS:2011:36872PEN La sostituzione di persona mediante l'utilizzo di un documento di identità contraffatto, pur essendo ontologicamente connessa alla condotta di contraffazione materiale del documento, integra una cond…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 32502 del 19 novembre 2020 ECLI:IT:CASS:2020:32502PEN Il reato di sostituzione di persona di cui all'art. 494 c.p. richiede, oltre all'elemento oggettivo della sostituzione illegittima della propria identità a quella di un'altra persona, anche il dolo s…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 45447 del 27 ottobre 2016 ECLI:IT:CASS:2016:45447PEN Il reato di sostituzione di persona (art. 494 c.p.) può concorrere formalmente con quello di truffa (art. 640 c.p.) in quanto tutelano beni giuridici diversi, rispettivamente la fede pubblica e il pa…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account