Cassazione civile Sez. VI ordinanza n. 16088 del 26 giugno 2013

ECLI:IT:CASS:2013:16088CIV

Massima

Generata da Simpliciter
Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così sintetizzato: Il giudice di appello, nel decidere sull'opposizione a un'ordinanza-ingiunzione amministrativa, deve verificare la sussistenza dei presupposti normativi per l'applicazione della sanzione, senza poter ritenere sufficiente il mero dato formale dell'avvenuta irrogazione della stessa da parte dell'autorità competente. In particolare, il giudice è tenuto a esaminare nel merito la fattispecie concreta, accertando l'effettiva sussistenza degli elementi costitutivi della violazione sanzionata, nonché la conformità dell'azione amministrativa ai principi di legalità, proporzionalità e ragionevolezza. Ciò al fine di assicurare una tutela effettiva dei diritti e degli interessi del destinatario del provvedimento sanzionatorio, il quale può legittimamente contestare non solo profili formali, ma anche la fondatezza sostanziale dell'addebito mosso a suo carico. Il giudice, pertanto, non può limitarsi a una mera verifica della regolarità formale del procedimento, ma deve procedere a un'autonoma valutazione della vicenda, senza vincoli derivanti dalla previa adozione dell'ordinanza-ingiunzione, al fine di accertare la correttezza e la legittimità dell'azione amministrativa. Solo in tal modo può essere garantito il diritto di difesa del destinatario della sanzione e assicurato il rispetto del principio del contraddittorio, quale corollario del più ampio principio del giusto processo.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA CIVILE

SOTTOSEZIONE 2

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. GOLDONI Umberto - Presidente

Dott. PETITTI Stefano - Consigliere

Dott. MANNA Felice - Consigliere

Dott. GIUSTI Alberto - Consigliere

Dott. CARRATO Aldo - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

ORDINANZA INTERLOCUTORIA

sul ricorso (iscritto al N.R.G. 5874/10) proposto da:

(OMISSIS), in proprio e quale legale rappresentante della societa' " (OMISSIS)" e (OMISSIS), rappresentati e difesi, in forza di procura speciale in calce al ricorso, dall'Avv. (OMISSIS), ed elettivamente domiciliati presso lo studio dell'Avv. (OMISSIS) in (OMISSIS);

- ricorrenti -

contro

COMUNE DI FERMO, persona del Sindaco pro tempore;

- intimato -

Avverso la sentenza del T…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.