Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La partecipazione ad un'associazione per delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti può essere desunta, anche in assenza di una formale adesione al programma criminoso, dalla sussistenza di numerosi e significativi elementi indiziari, quali: l'esistenza di un rapporto amichevole e confidenziale tra l'indagato e gli acquirenti di droga, indicativo di un legame pregresso di lunga durata; la reiterazione di condotte di cessione di ingenti quantitativi di stupefacenti; l'adozione di modalità operative comuni agli altri partecipi all'associazione, come l'utilizzo di telefoni intestati a prestanome e di autovetture riconducibili a soggetti diversi dall'indagato; la necessità manifestata dall'indagato di rivolgersi a soggetti più in alto di lui per prendere decisioni; nonché il fatto che l'acquirente dell'indagato fosse cliente anche del sodalizio criminale. Tali elementi, valutati nel loro complesso, possono integrare gravi indizi di colpevolezza in ordine alla partecipazione dell'indagato all'associazione per delinquere, anche in assenza di una formale adesione al programma criminoso e di una diretta condivisione degli utili dell'attività illecita.