Cassazione penale Sez. V sentenza n. 44893 del 9 novembre 2015

ECLI:IT:CASS:2015:44893PEN

Massima

Il delitto di minaccia è un reato di pericolo che non richiede la concreta intimidazione della persona offesa, ma solo la comprovata idoneità della condotta a suscitare timore nel destinatario, valutata ex ante sulla base del tenore della frase minacciosa e degli eventuali gesti che l'accompagnano, senza che assumano rilievo i rapporti pregressi tra le parti o l'eventuale successivo esperimento di azioni legali da parte dell'autore della minaccia. Pertanto, l'espressione "tanto te la faccio pagare", pronunciata con gesto intimidatorio, integra il reato di minaccia, a prescindere dalla concreta turbativa della libertà morale della persona offesa e dalla natura dei rapporti tra le parti, essendo sufficiente che la condotta risulti oggettivamente idonea a suscitare timore nell'animo del destinatario.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. LOMBARDI Alfredo Mari - Presidente

Dott. LAPALORCIA Grazia - rel. Consigliere

Dott. BRUNO Paolo Antoni - Consigliere

Dott. GUARDIANO Alfredo - Consigliere

Dott. AMATORE Roberto - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
PROCURATORE GENERALE PRESSO CORTE D'APPELLO DI SASSARI;
nei confronti di:
(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);
avverso la sentenza n. 198/2010 GIUDICE DI PACE di OLBIA, del 20/05/2013;
visti gli atti, la sentenza e il ricorso;
udita in PUBBLICA UDIENZA del 29/09/2015 la relazione fatta dal Consigliere Dott. LAPALORCIA GRAZIA;
Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. FILIPPI P., che ha concluso per l'inammissibilita' del ricorso.
RITENUTO IN FATTO
1. Il PG t…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 28691 del 6 luglio 2015 ECLI:IT:CASS:2015:28691PEN Il reato di minaccia sussiste quando la condotta dell'agente, valutata nel suo complesso e nel contesto in cui si è svolta, risulta idonea a limitare la libertà psichica della persona offesa, prospet…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 32376 del 23 luglio 2015 ECLI:IT:CASS:2015:32376PEN Il delitto di minaccia è un reato di pericolo che non richiede la concreta intimidazione della persona offesa, ma solo la comprovata idoneità della condotta a ingenerare timore nel destinatario. La m…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 3855 del 27 gennaio 2015 ECLI:IT:CASS:2015:3855PEN Il delitto di minaccia è un reato di pericolo che non richiede la concreta intimidazione della persona offesa, essendo sufficiente la comprovata idoneità della condotta a produrre effetti intimidator…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 15801 del 10 aprile 2019 ECLI:IT:CASS:2019:15801PEN Il delitto di minaccia è un reato di pericolo che non presuppone la concreta intimidazione della persona offesa, ma solo la comprovata idoneità della condotta ad intimidirla. L'idoneità intimidatoria…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 26582 del 18 giugno 2013 ECLI:IT:CASS:2013:26582PEN Il reato di minaccia, essendo un reato di pericolo, non richiede l'effettiva intimidazione del soggetto passivo, ma è sufficiente che la condotta sia potenzialmente idonea a incidere sulla libertà ps…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 20905 del 25 maggio 2011 ECLI:IT:CASS:2011:20905PEN Il delitto di minaccia è un reato di pericolo che non richiede la concreta intimidazione della persona offesa, ma la mera idoneità della condotta dell'agente ad intimorirla. La frase minacciosa, anch…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 7009 del 21 febbraio 2020 ECLI:IT:CASS:2020:7009PEN Il reato di minaccia di cui all'art. 612 c.p. richiede che la condotta sia idonea a cagionare effetti intimidatori sul soggetto passivo, ancorché il turbamento psichico non si verifichi concretamente…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 34339 del 6 agosto 2015 ECLI:IT:CASS:2015:34339PEN Il reato di minaccia di cui all'art. 612 c.p. è un reato formale di pericolo, per la cui configurazione non è necessaria l'effettiva intimidazione del soggetto passivo, essendo sufficiente che il mal…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 29838 del 10 luglio 2015 ECLI:IT:CASS:2015:29838PEN Il reato di minaccia è un reato formale di pericolo, per la cui integrazione non è richiesto che il bene tutelato sia realmente leso, essendo sufficiente che il male prospettato possa incutere timore…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 40030 del 30 settembre 2019 ECLI:IT:CASS:2019:40030PEN Il delitto di minaccia, quale reato di pericolo, richiede che l'espressione minacciosa sia intrinsecamente idonea a cagionare effetti intimidatori sul soggetto passivo, valutata secondo un criterio m…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account