Il concorso esterno in associazione a delinquere è configurabile quando il soggetto, pur non facendo parte organicamente del sodalizio criminoso, fornisce un contributo consapevole e volontario al raggiungimento degli scopi dell'associazione, attraverso condotte che, pur non essendo direttamente riconducibili alla realizzazione di singoli reati-scopo, risultano tuttavia funzionali e strumentali al perseguimento degli obiettivi criminosi dell'associazione. Tale contributo può concretizzarsi sia nell'agevolazione materiale dell'attività associativa, sia nell'apporto di utilità di varia natura, purché idoneo a rafforzare il vincolo associativo e a consolidare la capacità di nuocere del sodalizio. La consapevolezza del contributo fornito e la volontarietà della condotta concorsuale devono essere desumibili dalla complessiva valutazione degli elementi di fatto, senza che sia necessaria la prova di una specifica intesa con gli associati o di una formale adesione al programma criminoso. Pertanto, il presidente di un'associazione con fine statutario di assistenza agli stranieri in materia di immigrazione, che si adopera consapevolmente per agevolare la realizzazione di una serie indeterminata di delitti inerenti alla contraffazione dei documenti necessari al rilascio di permessi di soggiorno, attraverso l'induzione in errore dei pubblici ufficiali preposti e la predisposizione di falsa documentazione, risponde del reato di concorso esterno in associazione a delinquere, anche in assenza di una formale adesione al sodalizio criminoso o di una specifica intesa con gli altri associati.