Il reato di minaccia si estingue per remissione di querela, comportando l'annullamento senza rinvio della sentenza di condanna e la condanna della querelata al pagamento delle spese processuali. In caso di diffusione della sentenza, devono essere omessi i dati identificativi delle parti in applicazione della normativa sulla tutela della riservatezza. Il principio di diritto che emerge dalla sentenza è che il reato di minaccia si estingue per remissione di querela da parte della persona offesa, indipendentemente dalla precedente condanna dell'imputato. Ciò comporta l'annullamento senza rinvio della sentenza di condanna e la condanna della querelata al pagamento delle spese processuali. Inoltre, in considerazione della natura familiare della vicenda, in caso di diffusione della sentenza devono essere omessi i dati identificativi delle parti, in applicazione della normativa sulla tutela della riservatezza. La massima sottolinea come il meccanismo della remissione di querela, quale causa di estinzione del reato, prevalga sulla precedente pronuncia di condanna, imponendo l'annullamento della stessa senza rinvio. Essa evidenzia altresì l'esigenza di tutelare la riservatezza delle parti coinvolte, specie quando la vicenda giudiziaria riguarda ambiti familiari. Il linguaggio utilizzato è tecnico-giuridico, evitando riferimenti al caso specifico e citazioni non essenziali, al fine di rendere la massima applicabile a fattispecie analoghe.