La sottoscrizione della querela da parte del querelante, apposta contestualmente all'incarico conferito al difensore per il deposito della stessa, è validamente autenticata dall'avvocato anche in relazione alla firma apposta sulla querela, in quanto l'autenticazione si estende a entrambe le sottoscrizioni contenute nel medesimo atto. La giurisprudenza di legittimità ha più volte affermato il principio secondo cui, qualora uno stesso atto contenga due sottoscrizioni della parte, una in calce all'esposizione dei fatti e alla manifestazione della volontà di procedere, l'altra sotto la nomina del difensore incaricato anche del deposito della querela, l'autenticazione del difensore, immediatamente successiva, si riferisce ad entrambe le firme e attesta che anche la sottoscrizione della querela è vera e genuina. Pertanto, il difetto di autenticazione della firma apposta sulla querela non può essere rilevato dal giudice ai fini della declaratoria di improcedibilità per mancanza di valida querela, quando il difensore abbia autenticato entrambe le sottoscrizioni contenute nel medesimo atto.