Il falso certificato medico, redatto al fine di eseguire il reato di molestie, integra il reato di falso ideologico in atto pubblico, essendo il documento idoneo a trarre in inganno i destinatari sulla veridicità del suo contenuto e sulla sua provenienza da parte di un pubblico ufficiale. La responsabilità dell'imputato è ravvisabile anche in assenza della querela della persona offesa, trattandosi di reato perseguibile d'ufficio, e può essere accertata sulla base delle dichiarazioni della persona offesa e degli altri elementi di prova acquisiti, senza che assuma rilievo il mancato deposito degli atti di remissione della querela. Il diniego delle circostanze attenuanti generiche e la congruità della pena irrogata sono adeguatamente motivati con riferimento ai precedenti penali dell'imputato e alla particolare gravità e offensività della condotta, connotata da un movente odioso nei confronti della sfera morale della persona offesa.