La partecipazione ad un'associazione di tipo mafioso si configura quando l'agente si inserisce stabilmente nella struttura organizzativa del sodalizio criminoso, mettendosi a disposizione dello stesso per il perseguimento dei suoi fini illeciti, a prescindere da una formale investitura o dalla commissione di reati-fine. L'aggravante della finalità di agevolazione mafiosa sussiste quando la condotta dell'imputato è diretta a favorire gli interessi complessivi dell'associazione, non essendo sufficiente che essa sia funzionale agli interessi dei singoli associati. Pertanto, ai fini della configurazione di tale aggravante, è necessario che la volontà dell'agente di agevolare l'associazione mafiosa sia desumibile da concreti elementi fattuali, non bastando meri vantaggi indiretti e non intenzionali. Il giudice di appello, nel ribaltare una precedente decisione assolutoria, ha l'obbligo di procedere alla rinnovazione dell'istruttoria dibattimentale, in particolare dell'escussione delle fonti dichiarative decisive, al fine di valutarne direttamente la credibilità e attendibilità, salvo che la diversa valutazione non sia fondata su elementi diversi dalle dichiarazioni stesse.