Il delitto di cui all'art. 336 c.p. (violenza o minaccia a un pubblico ufficiale) si configura quando la condotta intimidatoria dell'agente è diretta a costringere il pubblico ufficiale a compiere o omettere un atto del proprio ufficio, essendo sufficiente anche la sola idoneità costrittiva della minaccia sulla libera determinazione del soggetto pubblico destinatario. Tuttavia, il giudice può escludere la sussistenza di tale reato quando la minaccia sia finalizzata non a impedire l'adempimento di un dovere d'ufficio, ma a ottenere il compimento di un atto rientrante nei doveri del pubblico ufficiale, come la richiesta di un intervento sanitario. Inoltre, ai fini della valutazione delle esigenze cautelari, il mero riferimento all'assunzione di sostanze alcoliche e stupefacenti da parte dell'indagato non è sufficiente a giustificare un giudizio di pericolo di reiterazione del reato, occorrendo una prognosi concreta e non meramente ipotetica di recidiva, fondata su elementi specifici e non su considerazioni generiche.