Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La continuazione tra più reati, ai sensi dell'art. 81 c.p., comma 2, può essere riconosciuta anche in assenza di una dettagliata programmazione e previsione di tutti i singoli reati, essendo sufficiente che vi sia una deliberazione iniziale di una pluralità di condotte delineate a grandi linee in vista del conseguimento di un unico fine. L'unità del fine, unitamente all'omogeneità dei fatti per modalità di esecuzione, contesto spaziale e temporale, e all'analogia della spinta a delinquere, costituiscono indizi della sussistenza del medesimo disegno criminoso, senza che sia necessario che tutti tali elementi siano singolarmente presenti. Pertanto, il giudice deve valutare complessivamente tutti gli elementi indiziari, senza limitarsi a considerare singolarmente ciascuno di essi, al fine di accertare l'esistenza di un unico programma criminoso, anche nel caso di un delinquente abituale.