Cassazione civile Sez. II ordinanza n. 37991 del 29 dicembre 2022

ECLI:IT:CASS:2022:37991CIV

Massima

Generata da Simpliciter
Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La notifica di un verbale di accertamento di violazione del Codice della Strada, anche se privo di sottoscrizione autografa degli accertatori, è comunque legittima se il verbale risulta redatto con sistema meccanizzato o di elaborazione dati, in applicazione dell'art. 383 reg. esec. e att. C.d.S., comma 4, e art. 385 reg. esec. e att. C.d.S., commi 3 e 4, nonché del D.Lgs. n. 39 del 1993, art. 3, comma 2, che ammette la sostituzione della firma autografa con l'indicazione a stampa del nominativo del soggetto responsabile dell'atto. Ciò in quanto la relata di notifica, attestando che il pubblico ufficiale ha compiuto tutte le formalità prescritte, ivi compresa la spedizione della raccomandata in una certa data, gode di fede privilegiata, sicché è necessaria la proposizione della querela di falso per contestarne il contenuto. Il principio della scissione degli effetti della notificazione tra il notificante e il destinatario dell'atto trova applicazione anche per gli atti del procedimento amministrativo sanzionatorio, al fine di bilanciare l'interesse del notificante a non vedersi imputare conseguenze negative per il mancato perfezionamento della fattispecie "comunicativa" a causa di fatto di terzi che intervengano nella fase di trasmissione del contenuto dell'atto e quello del destinatario a non essere impedito nell'esercizio di propri diritti, compiutamente esercitabili solo a seguito dell'acquisita conoscenza del contenuto dell'atto medesimo.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA CIVILE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. MANNA Felice - Presidente

Dott. ORILIA Lorenzo - Consigliere

Dott. MOCCI Mauro - rel. Consigliere

Dott. FALASCHI Milena - Consigliere

Dott. OLIVA Stefano - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

ORDINANZA
sul ricorso iscritto al n. 2408/2020 R.G. proposto da:
(OMISSIS), domiciliato ex lege in ROMA, PIAZZA CAVOUR presso la CANCELLERIA della CORTE di CASSAZIONE, rappresentato e difeso dall'avvocato (OMISSIS) ((OMISSIS));
- ricorrente -
contro
REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA, elettivamente domiciliato in ROMA VIA DEI PORTOGHESI 12, presso lo studio dell'avvocato AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO ((OMISSIS)) che lo rappresenta e difende;
- controricorrente -
avverso SENTENZA di TRIBUNALE AOSTA n. 114/2019 depositata il…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.