Cassazione penale Sez. II sentenza n. 4377 del 30 gennaio 2018

ECLI:IT:CASS:2018:4377PEN

Massima

Il sequestro probatorio è legittimo quando è finalizzato all'accertamento degli esatti termini della condotta denunciata o ipotizzata, al fine di valutarne non solo l'antigiuridicità ma anche la sua esatta qualificazione giuridica, e il grado di motivazione richiesto è coerente con le caratteristiche del caso concreto, essendo sufficiente una motivazione sintetica laddove il nesso tra vincolo reale e finalità investigativa sia evidente. La motivazione del provvedimento di sequestro probatorio assolve l'onere motivazionale previsto dall'art. 253 c.p.p., comma 1, quando l'ufficio requirente ha indicato l'indispensabilità del mantenimento del sequestro per la prova dei reati contestati attraverso le successive indagini tecniche finalizzate ad accertare l'eventuale contraffazione delle cose in sequestro.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. DIOTALLEVI Giovanni - Presidente

Dott. CERVADORO Mirella - rel. Consigliere

Dott. PAZIENZA Vittorio - Consigliere

Dott. PACILLI Giuseppina A. - Consigliere

Dott. TUTINELLI Vincenzo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), N. IL (OMISSIS);
avverso l'ordinanza n. 114/2017 TRIB. LIBERTA' di SALERNO, del 11/05/2017;
sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. CERVADORO MIRELLA;
Udita la requisitoria del Sostituto Procuratore Generale, nella persona del Dr. PRATOLA Gianluigi, il quale ha concluso chiedendo che il ricorso venga dichiarato inammissibile.
Udito l'avv. (OMISSIS) in sostituzione dell'avv. (OMISSIS) che ha concluso per l'accoglimento del ricorso.
…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. II sentenza n. 8868 del 23 febbraio 2018 ECLI:IT:CASS:2018:8868PEN Il provvedimento di sequestro probatorio è legittimo quando la motivazione del giudice, pur sintetica, evidenzia in modo chiaro e logico la sussistenza del fumus commissi delicti in relazione ai reat…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 14537 del 29 marzo 2018 ECLI:IT:CASS:2018:14537PEN Il sequestro probatorio di beni e documenti è legittimo quando vi sia un nesso di pertinenza, anche indiretto, tra gli elementi sequestrati e l'ipotesi di reato oggetto di indagine, essendo sufficien…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 29546 del 10 luglio 2015 ECLI:IT:CASS:2015:29546PEN Il sequestro probatorio è legittimo quando gli elementi su cui si fonda la notizia di reato sono idonei a rendere utile l'espletamento di ulteriori indagini per acquisire prove certe o prove ulterior…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 37690 del 18 ottobre 2011 ECLI:IT:CASS:2011:37690PEN Il provvedimento di sequestro probatorio è legittimo quando la motivazione, pur senza una descrizione analitica del fatto contestato, indica in modo chiaro gli estremi del reato ipotizzato e la neces…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 23558 del 5 giugno 2014 ECLI:IT:CASS:2014:23558PEN Il sequestro probatorio è legittimo quando la motivazione del provvedimento indica in modo analitico la documentazione, contabile e tecnica, necessaria a fini probatori per l'accertamento delle condo…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 7200 del 24 febbraio 2016 ECLI:IT:CASS:2016:7200PEN Il sequestro probatorio è legittimo quando gli elementi posti a fondamento della notizia di reato sono idonei a rendere utile l'espletamento di ulteriori indagini finalizzate all'acquisizione di prov…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 7198 del 24 febbraio 2016 ECLI:IT:CASS:2016:7198PEN Il sequestro probatorio è legittimo quando gli elementi su cui si fonda la notizia di reato sono idonei a rendere utile l'espletamento di ulteriori indagini per acquisire prove certe o ulteriori prov…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 40264 del 5 settembre 2017 ECLI:IT:CASS:2017:40264PEN Il sequestro probatorio è legittimo quando gli elementi acquisiti, pur non essendo immediatamente dimostrativi del reato, hanno un potenziale probatorio sviluppabile attraverso successivi accertament…
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 57206 del 21 dicembre 2017 ECLI:IT:CASS:2017:57206PEN Il sequestro probatorio è legittimo quando il provvedimento del pubblico ministero, pur senza una dettagliata motivazione sulle esigenze probatorie, individua i beni come corpo del reato o cose perti…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 12320 del 23 marzo 2016 ECLI:IT:CASS:2016:12320PEN Il sequestro probatorio è legittimo quando vi sia un rapporto di immediatezza tra il bene sequestrato e l'illecito penale contestato, tale da renderlo corpo del reato o cosa pertinente al reato, senz…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account