La confisca di prevenzione è legittima solo se i beni da confiscare sono stati acquisiti nell'arco temporale in cui si è manifestata la pericolosità sociale del soggetto passivo della misura, indipendentemente dalla persistenza della pericolosità al momento della proposta di prevenzione. Il presupposto ineludibile per l'applicazione della misura ablativa è la pericolosità sociale del soggetto, che deve essere accertata dal giudice in relazione al periodo di acquisizione dei singoli beni, senza poter prescindere da tale valutazione. La confisca disgiunta non introduce un'azione diretta sul bene, ma richiede comunque il nesso tra la pericolosità sociale del soggetto e gli incrementi patrimoniali conseguiti. Pertanto, la confisca è legittima solo se i beni sono stati acquisiti durante il periodo in cui il soggetto era inserito in un contesto di criminalità organizzata, come dimostrato da elementi probatori specifici, e se vi è una sproporzione tra le entrate lecite e gli investimenti effettuati, tale da far presumere l'impiego di proventi illeciti. Il giudice deve quindi accertare incidenter tantum la condizione di pericolosità sociale del soggetto e il nesso tra tale pericolosità e l'acquisizione dei singoli beni da sottoporre a confisca, senza poter prescindere da tale valutazione.