Il concorso esterno in associazione per delinquere è configurabile quando un soggetto, pur non essendo inserito stabilmente nella struttura organizzativa dell'associazione e privo dell'"affectio societatis", fornisce un concreto, specifico, consapevole e volontario contributo, causalmente idoneo a conservare o rafforzare le capacità operative dell'associazione o di un suo particolare settore di attività, con la consapevolezza degli obiettivi generali della struttura associativa. Tale contributo deve essere valutato ex post, attraverso un apprezzamento della sua effettiva efficacia condizionante, e non è sufficiente che la condotta risulti astrattamente idonea a ledere il bene giuridico protetto. L'aggravante della finalità di agevolazione mafiosa è configurabile quando il contributo del concorrente esterno è prestato con la consapevolezza che esso avvantaggia anche gli interessi della consorteria mafiosa, a prescindere dalla sussistenza di un rapporto diretto tra il concorrente ed i vertici dell'organizzazione criminale. La sussistenza delle esigenze cautelari, in caso di contestazione del concorso esterno, è valutata alla stregua della presunzione relativa di cui all'art. 275, comma 3, c.p.p., senza che assumano rilievo determinante elementi favorevoli come il cosiddetto "tempo silente" o la mancanza di precedenti specifici, ove permangano concreti indizi di pericolosità sociale desumibili dai rapporti dell'indagato con l'organizzazione criminale e dal suo coinvolgimento in attività illecite.