Cassazione penale Sez. II sentenza n. 8102 del 2 marzo 2012

ECLI:IT:CASS:2012:8102PEN

Massima

Il giudice, anche in caso di estinzione del reato per prescrizione, è tenuto a pronunciarsi sulla confisca obbligatoria del corpo del reato e sulla dichiarazione di falsità di un documento, in quanto tali provvedimenti accessori non sono preclusi dalla sentenza di proscioglimento. Infatti, l'accertamento della falsità del documento costituisce un'azione autonoma e distinta rispetto all'azione penale principale, finalizzata alla tutela della fede pubblica, e pertanto può essere pronunciata indipendentemente dalla responsabilità dell'imputato. Pertanto, il giudice che omette di adottare tali provvedimenti incorre in una violazione di legge, che comporta l'annullamento della sentenza limitatamente a tali punti, con rinvio al giudice competente per il relativo giudizio.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ESPOSITO Antonio - Presidente

Dott. IANNELLI Enzo - Consigliere

Dott. GENTILE Domenico - rel. Consigliere

Dott. FIANDANESE Franco - Consigliere

Dott. GALLO Domenico - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

PROCURATORE GENERALE PRESSO CORTE D'APPELLO DI MILANO;

nei confronti di:

1) (OMISSIS) N. IL (OMISSIS) C/;

avverso la sentenza n. 17/2011 TRIBUNALE di VARESE, del 10/02/2011;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 07/02/2012 la relazione fatta dal Consigliere Dott. DOMENICO GENTILE;

Udito il Sostituto Procuratore Generale Dott. ((omissis)) che ha concluso per l'…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. II sentenza n. 2881 del 24 gennaio 2012 ECLI:IT:CASS:2012:2881PEN Il reato di falso documentale è soggetto a prescrizione e, una volta maturata la prescrizione, il giudice deve dichiarare l'estinzione del reato, anche in sede di appello, eliminando la relativa pena…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 4989 del 9 febbraio 2012 ECLI:IT:CASS:2012:4989PEN Il giudice, nel pronunciare sentenza di applicazione della pena su richiesta delle parti, è tenuto a dichiarare, ai sensi dell'art. 537 c.p.p., comma 1, l'accertata falsità di atti o documenti, a pre…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 24610 del 24 giugno 2022 ECLI:IT:CASS:2022:24610PEN Il giudice, nel pronunciare una sentenza di proscioglimento per prescrizione, è tenuto a motivare specificamente sull'accertamento della falsità del documento oggetto di contestazione, anche in assen…
Cassazione penale Sez. II ordinanza n. 47392 del 14 dicembre 2009 ECLI:IT:CASS:2009:47392PEN Il giudice penale che accerti la falsità di un documento, anche in caso di sentenza di proscioglimento, è tenuto a dichiararne espressamente la falsità in sentenza, ai sensi dell'art. 537 c.p.p., al …
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 52146 del 20 novembre 2018 ECLI:IT:CASS:2018:52146PEN La dichiarazione di falsità di un documento, ai sensi dell'art. 537 c.p.p., può essere pronunciata dal giudice anche in presenza di una sentenza dichiarativa di estinzione del reato per intervenuta p…
Cassazione penale Sez. V ordinanza n. 44897 del 28 settembre 2017 ECLI:IT:CASS:2017:44897PEN Il giudice penale, pur pronunciando il proscioglimento dell'imputato per intervenuta abrogazione del reato contestato, è comunque tenuto a pronunciarsi sulla questione della falsità del documento con…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 23210 del 4 giugno 2014 ECLI:IT:CASS:2014:23210PEN Il giudice è tenuto a dichiarare espressamente la falsità di un documento, anche in caso di sentenza di applicazione della pena su richiesta delle parti (c.d. "patteggiamento"), in quanto tale accert…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 12817 del 23 marzo 2009 ECLI:IT:CASS:2009:12817PEN Il giudice è tenuto a pronunciarsi sulla falsità di un documento anche in caso di sentenza di patteggiamento, in quanto tale pronuncia è giuridicamente dovuta ai sensi dell'art. 537 c.p.p. L'omission…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 22940 del 12 giugno 2012 ECLI:IT:CASS:2012:22940PEN Il giudice che pronuncia una sentenza di applicazione della pena su richiesta delle parti, equiparata a una sentenza di condanna, è tenuto a dichiarare nel dispositivo l'accertata falsità di atti o d…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 32252 del 24 agosto 2010 ECLI:IT:CASS:2010:32252PEN Il giudice, in caso di proscioglimento per prescrizione del reato, deve pronunciarsi sulla confiscabilità o meno dei beni sequestrati, applicando i criteri stabiliti dall'art. 240 c.p. Deve pertanto …

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account