La determinazione dell'indennità di espropriazione costituisce un diritto soggettivo perfetto dell'espropriato, in relazione al quale gli atti unilaterali della pubblica amministrazione afferenti il procedimento relativo alla sua quantificazione assumono natura paritetica. Di conseguenza, la nomina del collegio peritale incaricato di determinare l'indennità non configura l'esercizio di una potestà autoritativa dell'amministrazione espropriante, bensì l'attribuzione di tale compito a soggetti terzi, assimilabili agli arbitratori, la cui attività non è sindacabile in sede di autotutela da parte dell'ente espropriante. Pertanto, ogni contestazione sulla formazione e sul funzionamento del collegio peritale deve essere formulata dall'espropriato in sede di opposizione alla stima, innanzi al giudice ordinario, competente in via funzionale a conoscere degli atti e dei procedimenti di determinazione dell'indennità di espropriazione ai sensi dell'art. 54 del d.P.R. n. 327 del 2001.