Il sequestro preventivo finalizzato alla confisca per equivalente nei confronti del legale rappresentante di una persona giuridica per reati tributari commessi nell'esercizio delle sue funzioni è legittimo solo in assenza di profitto del reato nella disponibilità della persona giuridica, salvo che quest'ultima non sia uno schermo fittizio privo di autonomia patrimoniale. L'impossibilità di procedere al sequestro del profitto del reato in capo alla società, anche solo in via transitoria, giustifica l'aggressione dei beni personali dell'indagato, senza che sia necessaria una preventiva ricerca generalizzata dei beni costituenti il profitto, al fine di evitare che il tempo necessario alle ricerche agevoli l'indagato nel compimento di atti di dispersione fraudolenta. Tuttavia, il giudice deve comunque verificare, anche sommariamente, l'effettiva incapienza patrimoniale della persona giuridica prima di disporre il sequestro preventivo per equivalente sui beni personali del suo legale rappresentante.