Cassazione penale Sez. II sentenza n. 19841 del 10 maggio 2023

ECLI:IT:CASS:2023:19841PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato di truffa aggravata per il conseguimento di erogazioni pubbliche (art. 640-bis c.p.) si configura quando l'agente, attraverso artifici e raggiri idonei a indurre in errore l'ente erogatore, ottiene indebitamente contributi, finanziamenti, mutui agevolati o altre erogazioni dello stesso tipo, a danno dello Stato o di altro ente pubblico. Ciò si verifica anche quando l'agente predispone una complessa attività fraudolenta, comprendente la costituzione di società intestate a prestanome, la produzione di documentazione falsa, la frammentazione delle richieste e l'indicazione di dati mendaci, al fine di legittimare fittiziamente l'esistenza dei presupposti per ottenere il credito di imposta, nonostante l'ente erogatore non abbia effettuato controlli preventivi sui dati inseriti dal contribuente. In tali casi, la mera comunicazione all'ente pubblico di informazioni false non integra il reato di indebita percezione di erogazioni pubbliche (art. 316-ter c.p.), essendo invece configurabile il più grave reato di truffa aggravata, in ragione della complessità e della natura fraudolenta dell'intera condotta posta in essere dall'agente per conseguire indebitamente il beneficio pubblico.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. DIOTALLEVI Giovan - Presidente

Dott. MESSINI D'AGOSTINI Piero - Consigliere

Dott. DE SANTIS Anna M - Consigliere

Dott. BORSELLINO Daniel - Consigliere

Dott. SGADARI G - est. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
Sul ricorso proposto da:
Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Bologna;
nel procedimento a carico di:
1) (OMISSIS), nato a (OMISSIS);
2) (OMISSIS), nato in (OMISSIS);
3) (OMISSIS), nato a (OMISSIS);
4) (OMISSIS), nato a (OMISSIS);
5) (OMISSIS), nato in (OMISSIS);
6) (OMISSIS), nato (OMISSIS);
7) (OMISSIS), nato a (OMISSIS);
8) (OMISSIS), nato a (OMISSIS);
9) (OMISSIS), nato a (OMISSIS);
10) (OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso l'ordinanza del 30/03/2022 del Tribuna…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.