Cassazione penale Sez. V sentenza n. 47327 del 14 dicembre 2022

ECLI:IT:CASS:2022:47327PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il falso ideologico commesso dal pubblico ufficiale nell'attestazione di servizi istituzionali non svolti integra il reato di falso in atto pubblico, anche quando le falsità non abbiano inciso sulla funzione documentale del memoriale di servizio, in quanto la ratio di tale documento è quella di garantire un ordinato e trasparente funzionamento dell'ufficio. L'elemento soggettivo del reato può desumersi dalle concrete modalità esecutive della condotta, come la ripetuta e ravvicinata modifica degli orari e dei servizi annotati, incompatibile con una mera svista o dimenticanza, e non può essere escluso dalla circostanza che in altre occasioni il pubblico ufficiale abbia effettivamente svolto attività istituzionali, in quanto ciò non incide sulla funzione del memoriale di servizio. Il dolo generico, consistente nella volontarietà e consapevolezza della falsa attestazione, è sufficiente ai fini dell'integrazione dell'elemento soggettivo del reato, essendo irrilevanti le ragioni che possono aver spinto il pubblico ufficiale a porre in essere le falsificazioni.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ZAZA Carlo - Presidente

Dott. DE GREGORIO Eduardo - Consigliere

Dott. MICCOLI Grazia Rosa - Consigliere

Dott. GUARDIANO Alfredo - rel. Consigliere

Dott. PISTORELLI Luca - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 14/04/2021 della CORTE APPELLO di TRIESTE;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. GUARDIANO ALFREDO;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Dott.ssa MIGNOLO OLGA;
Il Proc. Gen. si riporta alla requisitoria gia' depositata e conclude per l'inammissibilita';
udito il difensore:
L'avv. (OMISSIS) espone i motivi di gravame …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.