Cassazione penale Sez. I sentenza n. 13984 del 7 aprile 2016

ECLI:IT:CASS:2016:13984PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il decreto di citazione a giudizio non è nullo per l'omessa indicazione all'imputato che, in caso di mancata comparizione, sarà giudicato in contumacia, in quanto tale avvertimento non costituisce un requisito essenziale del decreto stesso. Il giudice, nell'esercizio del suo potere di verifica, può rilevare eventuali nullità del decreto, ma tale provvedimento non è abnorme e impugnabile dal pubblico ministero, il quale può comunque rimediare al difetto rilevato. Il principio di diritto è che il decreto di citazione a giudizio è valido anche in assenza dell'avvertimento all'imputato sulla possibilità di essere giudicato in contumacia, non essendo tale elemento un requisito essenziale del provvedimento. Il giudice, nel verificare la regolarità del decreto, può rilevarne l'eventuale nullità, ma tale provvedimento non è abnorme e impugnabile dal pubblico ministero, il quale può comunque sanare il difetto rilevato. La massima si fonda sulla necessità di garantire l'effettività del processo penale, evitando formalismi eccessivi che possano pregiudicare il suo regolare svolgimento, pur nel rispetto delle garanzie difensive dell'imputato. Il giudice, nel suo ruolo di garante della legalità processuale, deve poter esercitare i propri poteri di verifica senza che ciò comporti un'indebita ingerenza nel potere di iniziativa del pubblico ministero, il quale mantiene la possibilità di rimediare ai vizi riscontrati.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE PRIMA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. VECCHIO Massimo - Presidente

Dott. LA POSTA Lucia - rel. Consigliere

Dott. MANCUSO ((omissis)) - Consigliere

Dott. ESPOSITO Aldo - Consigliere

Dott. CAIRO Antonio - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
PROCURATORE DELLA REPUBBLICA PRESSO IL TRIBUNALE DI FERRARA;
nei confronti di:
(OMISSIS), N. IL (OMISSIS);
avverso l'ordinanza n. 413/2014 GIUDICE DI PACE di FERRARA, del 17/09/2014;
sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. LUCIA LA POSTA;
lette le conclusioni del PG Dott. Galli M., che ha chiesto dichiararsi inammissibile il ricorso.
RITENUTO IN FATTO
1. Con ordinanza resa all'udienza del 17.9.2014, il Giudice di pace di Ferrara, nel procedimento nei confronti di (OMISSI…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.