Il provvedimento di archiviazione è ricorribile per cassazione solo nei casi di nullità previsti dall'art. 127, commi 1, 3 e 4 c.p.p., ovvero quando le parti non siano state poste in grado di esercitare le facoltà ad esse attribuite dalla legge, come l'intervento in camera di consiglio. La natura interlocutoria e sommaria dell'archiviazione, finalizzata al controllo di legalità sull'esercizio dell'azione penale e non all'accertamento del merito dell'imputazione, giustifica la tassatività dei motivi di ricorso, in quanto la pretesa sostanziale del denunziante/querelante è comunque garantita dalla possibilità di sollecitare la riapertura delle indagini e dall'intatta facoltà di esercitare i propri diritti d'azione e difesa in sede civile. Pertanto, il ricorso per cassazione proposto dalla persona offesa per motivi diversi dalla violazione del contraddittorio è inammissibile, comportando la condanna al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.