Il reato di lesioni personali si configura quando l'alterazione anatomica derivante dalle condotte dell'agente determina una limitazione funzionale o un significativo processo patologico, anche non definitivo ma comunque apprezzabile, che comprometta le funzioni dell'organismo. La circostanza aggravante dei futili motivi sussiste quando la determinazione criminosa sia stata indotta da uno stimolo esterno di tale levità, banalità e sproporzione rispetto alla gravità del reato, da apparire, secondo il comune modo di sentire, assolutamente insufficiente a provocare l'azione criminosa, tanto da potersi considerare, più che una causa determinante dell'evento, un mero pretesto per lo sfogo di un impulso violento. Ai fini della valutazione dell'attendibilità della persona offesa costituitasi parte civile, il controllo deve essere più rigoroso rispetto a quello generico cui si sottopongono le dichiarazioni di qualsiasi testimone, potendo rendere opportuno procedere al riscontro di tali dichiarazioni con altri elementi probatori. Il legittimo impedimento dell'imputato a comparire all'udienza, oltre a dover essere grave ed assoluto, deve possedere il carattere dell'attualità in relazione all'udienza, tale da risultare non altrimenti superabile l'impossibilità a presenziare. Nella determinazione del trattamento sanzionatorio, il giudice deve adeguatamente motivare l'applicazione dei criteri di cui all'art. 133 c.p., senza che possa integrare il vizio di legittimità la mera prospettazione di una diversa valutazione delle risultanze processuali.