Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 1178 del 13 gennaio 2022

ECLI:IT:CASS:2022:1178PEN

Massima

Generata da Simpliciter
La sussistenza della circostanza aggravante della transnazionalità del reato, di cui all'art. 61-bis c.p., è esclusa qualora l'imputato sia stato assolto dall'accusa di partecipazione ad un'associazione criminale dedita al traffico di stupefacenti, in quanto tale reato associativo costituisce il presupposto logico e indefettibile per l'applicazione di tale aggravante. In assenza di tale presupposto, la pena deve essere rideterminata senza l'aumento previsto per la circostanza aggravante. Il giudice, tuttavia, non è tenuto a riconoscere le circostanze attenuanti generiche sulla base della sola incensuratezza dell'imputato, dovendo valutare tutti gli elementi oggettivi e soggettivi rilevanti ai sensi dell'art. 133 c.p. per adeguare la sanzione al caso concreto.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. CRISCUOLO Anna - Presidente

Dott. VILLONI Orlan - rel. Consigliere

Dott. VIGNA ((omissis)) - Consigliere

Dott. PATERNO' RADDUSA Benedetto - Consigliere

Dott. D'ARCANGELO Fabrizio - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), n. (OMISSIS);
avverso la sentenza n. 684/21 della Corte di appello di Firenze del 11/02/2021;
letti gli atti, il ricorso e la sentenza impugnata;
udita la relazione del Consigliere VILLONI Orlando;
letta la requisitoria scritta del pubblico ministero in persona del Sostituto Procuratore generale PERELLI Simone, che ha concluso per l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata limitatamente alla parte in cui riconosce la sussistenza della circostanza …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.