Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Il giudice di legittimità, nel valutare la correttezza della decisione di merito che ha dichiarato estinto per prescrizione un reato, deve attenersi scrupolosamente all'esame degli atti processuali, senza incorrere in errori di percezione o di fatto che portino a riconoscere erroneamente la responsabilità dell'imputato per reati di cui era stato assolto in precedenza o per i quali erano state escluse le aggravanti. Il giudice di legittimità è tenuto a motivare adeguatamente la propria decisione, confrontandosi puntualmente con i motivi di impugnazione proposti e con il contenuto della sentenza di merito, al fine di evitare pronunce che, pur non incidendo sulla declaratoria di prescrizione, possano comunque determinare conseguenze sfavorevoli per l'imputato anche sul piano civilistico. Il rispetto di tali principi è essenziale per assicurare il corretto esercizio del controllo di legittimità e garantire il diritto di difesa dell'imputato.