ECLI:IT:CASS:2016:6061PEN
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE
SEZIONE QUINTA PENALE
Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:
Dott. VESSICHELLI Maria - Presidente
Dott. PEZZULLO Rosa - Consigliere
Dott. GUARDIANO Alfre - rel. Consigliere
Dott. PISTORELLI Luca - Consigliere
Dott. AMATORE Roberto - Consigliere
ha pronunciato la seguente:
SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS), e da (OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza pronunciata dalla corte di appello di Torino il 29.9.2014;
visti gli atti, il provvedimento impugnato ed i ricorsi;
udita la relazione svolta dal consigliere Dott. GUARDIANO Alfredo;
udito il pubblico ministero nella persona del sostituto procuratore generale Dott. PINELLI Mario, che ha concluso per l'annullamento con rinvio della sentenza impugnata, limitatamente alla ritenuta sussistenza della circostanza ag…
Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.