Il pericolo di reiterazione del reato, quale presupposto per l'applicazione di una misura cautelare personale, deve essere valutato in concreto e attualmente sulla base di una complessiva disamina delle modalità e delle circostanze del fatto commesso, nonché del contesto relazionale e comportamentale del soggetto, senza che assumano rilievo determinante eventuali "occasioni prossime" di commissione di ulteriori reati, le quali rappresentano fattori meramente eventuali ed imprevedibili, estranei alla rigorosa valutazione degli indicatori di pericolosità desumibili dalla condotta già realizzata. Pertanto, il giudice deve fondare il proprio giudizio prognostico sulla concreta capacità del soggetto di riprodurre condotte analoghe a quelle per le quali si procede, desumendola dalle caratteristiche e dalle modalità del fatto commesso, nonché dalla sua personalità e dal suo contesto di vita, senza che assumano rilievo determinante eventuali stimoli esterni che potrebbero agevolare la reiterazione del reato, i quali possono al più costituire fattori accentuativi di una condizione di pericolosità già accertata. Inoltre, il giudice deve valutare l'adeguatezza della misura cautelare prescelta, tenendo conto non solo delle esigenze cautelari, ma anche del principio di proporzionalità, privilegiando, ove possibile, misure meno afflittive della custodia cautelare in carcere, purché idonee a soddisfare le esigenze cautelari emerse.