Cassazione penale Sez. III sentenza n. 8553 del 14 marzo 2022

ECLI:IT:CASS:2022:8553PEN

Massima

Generata da Simpliciter
La partecipazione ad un'associazione per delinquere finalizzata al traffico di sostanze stupefacenti può essere provata attraverso le dichiarazioni convergenti di più collaboratori di giustizia, anche se non pienamente coincidenti su alcuni aspetti marginali, purché siano adeguatamente riscontrate da altri elementi probatori, come intercettazioni telefoniche e conversazioni che dimostrino rapporti di conoscenza e frequentazione tra l'imputato e gli altri membri del sodalizio, anche se successivi al periodo di appartenenza al gruppo. Tali elementi, pur non essendo di per sé sintomatici dell'appartenenza all'associazione, possono essere valutati come riscontri estrinseci ai sensi dell'art. 192, comma 3, c.p.p. quando risultino qualificati da una abituale o significativa reiterazione e connotati dal necessario carattere individualizzante. Inoltre, l'esclusione della circostanza attenuante del fatto di lieve entità di cui all'art. 73, comma 5, D.P.R. n. 309/1990 richiede una adeguata motivazione, non potendo essere esclusa in ragione della sola tipologia della sostanza stupefacente trattata o della continuità delle cessioni, senza una valutazione complessiva delle concrete modalità di realizzazione del fatto.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TERZA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ACETO Aldo - Presidente

Dott. GENTILI Andrea - Consigliere

Dott. DI STASI Antonella - Consigliere

Dott. SCARCELLA Alessio - Consigliere

Dott. NOVIELLO Giuseppe - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
(OMISSIS), nato ad (OMISSIS);
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
(OMISSIS), nato ad (OMISSIS);
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 26/09/2019 della Corte di appello di Napoli;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal consigliere ((omissis));
udita la requisitoria del Pubblico Ministero, in persona del ((omissis)), che ha chiesto il rigetto dei ricorsi di (OMISSIS), (OMISSIS), (OMISSIS) e (OMISSIS), e…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.