Cassazione penale Sez. V sentenza n. 37400 del 13 settembre 2023

ECLI:IT:CASS:2023:37400PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice, nel riqualificare l'originaria contestazione ai sensi dell'art. 521 c.p.p., è tenuto ad ammettere l'imputato all'oblazione o alla messa alla prova solo se questi abbia previamente sollecitato la riqualificazione del fatto e contestualmente formulato espressa istanza per accedere a tali benefici, non potendosi riconoscere d'ufficio tali facoltà. L'inesatta contestazione del reato, infatti, non preclude l'accesso ai riti speciali, che possono essere richiesti entro i termini di legge, deducendo l'erronea qualificazione giuridica. Pertanto, il mancato assolvimento di tale onere da parte dell'imputato determina la preclusione all'accesso all'oblazione o alla messa alla prova, anche a fronte della diversa qualificazione giuridica operata dal giudice. Inoltre, la motivazione sulla mancata applicazione della causa di esclusione della punibilità di cui all'art. 131-bis c.p. può ritenersi adeguata anche se sintetica, ove risulti congrua rispetto alle argomentazioni difensive, che non abbiano carattere di specificità e concretezza.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ZAZA Carlo - Presidente

Dott. GUARDIANO Alfredo - rel. Consigliere

Dott. SESSA Renata - Consigliere

Dott. CIRILLO Pierangelo - Consigliere

Dott. GIORDANO Rosaria - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 17/11/2021 della CORTE APPELLO di LECCE;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere ALFREDO GUARDIANO;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore ((omissis));
che ha concluso chiedendo;
udito il difensore.
IN FATTO E IN DIRITTO
1. Con la sentenza di cui in epigrafe la corte di appello di Lecce confermava la sentenza con cui il giudice per le indagini prelim…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.