Cassazione civile Sez. Lavoro sentenza n. 20206 del 14 luglio 2023

ECLI:IT:CASS:2023:20206CIV

Massima

Generata da Simpliciter
La falsa attestazione della presenza in servizio, ai sensi dell'art. 55-quater, comma 1-bis, del d.lgs. n. 165/2001, sussiste quando il dipendente pubblico, anche avvalendosi di terzi, pone in essere modalità fraudolente per far risultare il proprio orario di lavoro difforme dalla realtà, inducendo in errore l'amministrazione di appartenenza. Tale condotta, che integra un illecito disciplinare autonomo rispetto all'eventuale rilievo penale, è sanzionabile con il licenziamento anche in assenza della prova dell'effettiva assenza dal servizio, essendo sufficiente la dimostrazione della fraudolenta alterazione della presenza in ufficio. Ai fini della valutazione della responsabilità, il giudice può legittimamente fare ricorso a presunzioni semplici ex art. 2729 c.c., senza che ciò comporti un'inversione dell'onere della prova della giusta causa di licenziamento, gravante sul datore di lavoro. La contestazione disciplinare, pur non dovendo rispettare i rigidi canoni dell'accusa penale, deve comunque essere idonea a consentire all'incolpato l'esercizio del diritto di difesa, potendo pertanto avvenire anche per relationem, a condizione che gli atti richiamati siano già noti al dipendente.

Sentenza completa


AULA ‘B’
R E P U B B L I C A I T A L I A N A
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE
SEZIONE LAVORO
Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:
Dott. ANTONIO MANNA - Presidente -
Dott. CATERINA MAROTTA - Consigliere -
Dott. ANDREA ZULIANI - Consigliere -
Dott. ROBERTO BELLE’ - Consigliere -
Dott. MARIA LAVINIA BUCONI - Consigliere rel. -
R.G.N. 18351/2022
U.P. 20/06/2023
ha pronunciato la seguente
SENTENZA
sul ricorso 18351/2022 proposto da:
CALDORA CIRO, rappresentato e difeso dall’avvocato SEVERINO NAPPI,
con
domicilio legale come da pec dei Registri giustizia;
- ricorrente -
contro
COMUNE DI POZZUOLI, in persona de…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.