Il reato di maltrattamenti in famiglia è configurabile anche in caso di cessazione della convivenza, qualora permangano obblighi di cooperazione e solidarietà tra l'agente e la vittima per il mantenimento, l'educazione e l'assistenza dei figli minori nati dalla relazione. In tali ipotesi, il reato di maltrattamenti assorbe quello di atti persecutori, in applicazione del principio di sussidiarietà, e il termine prescrizionale decorre dalla cessazione delle condotte abusive, senza che rilevi la mera interruzione della convivenza. La valutazione della credibilità della persona offesa e della sussistenza degli elementi oggettivi e soggettivi del reato rientra nell'ambito del libero convincimento del giudice di merito, sindacabile in sede di legittimità solo in caso di manifeste contraddizioni o illogicità della motivazione, non ravvisabili nel caso in esame.