Il reato contravvenzionale prevede alternativamente la pena dell'arresto o dell'ammenda, pertanto l'irrogazione della pena pecuniaria nella forma della "multa" costituisce un mero errore materiale nella denominazione della specie della pena, non determinante nullità della sentenza. Tale errore è agevolmente emendabile anche d'ufficio dal giudice della cognizione di merito ai sensi dell'art. 130 c.p.p., senza che occorra pronunciare l'annullamento della sentenza. Il ricorso per cassazione proposto al solo scopo di ottenere la rettificazione dell'errore di denominazione della pena è pertanto inammissibile, non rientrando tra i vizi di legittimità previsti dall'art. 606 c.p.p. La Corte di cassazione può esercitare il potere di rettificazione del provvedimento impugnato ai sensi dell'art. 619 c.p.p., comma 2, solo in presenza di un ricorso ammissibile, e non quando il motivo di ricorso sia unicamente finalizzato alla correzione dell'errore materiale.