Tribunale regionale di Giustizia Amministrativa Trentino Alto Adige - Bolzano sentenza n. 264 del 2007

ECLI:IT:TRGABZ:2007:264SENT

Massima

Generata da Simpliciter
La classificazione di un immobile ai fini dell'applicazione dell'imposta di soggiorno, effettuata dal Comune, rientra nella giurisdizione tributaria e non in quella amministrativa. Pertanto, le controversie relative alla classificazione degli immobili e alla conseguente determinazione dell'imposta di soggiorno dovuta sono devolute alla competenza della Commissione tributaria, in quanto attinenti all'esistenza e all'entità dell'obbligazione tributaria, comprendendo ogni aspetto del rapporto di imposta, incluso il sindacato sugli atti interni del procedimento. Ciò vale anche nel caso in cui la controversia abbia ad oggetto l'impugnazione del provvedimento adottato dall'Amministrazione provinciale sul ricorso gerarchico presentato dal contribuente avverso il provvedimento comunale di classificazione dell'immobile, non potendo tale circostanza far venir meno la giurisdizione tributaria. Pertanto, il Giudice amministrativo è privo di giurisdizione per conoscere di tali controversie, le quali devono essere proposte dinanzi alla Commissione tributaria competente.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa
Sezione Autonoma per la Provincia di Bolzano
costituito dai magistrati:
Marina ROSSI DORDI - ((omissis)) WIDMAIR - ((omissis)) DEMATTIO - Consigliere relatore
Luigi MOSNA - Consigliere
ha pronunziato la seguente
SENTENZA
sul ricorso iscritto al n. 200 del registro ricorsi 2005
presentato da
Lu. Bi., rappresentato e difeso dall'avv. Mi. Bi. del Foro di Fi., con domicilio eletto presso lo studio dell'avv. Lu. An. Mi., in Bo., via D. D'Ao. n. (...), giusta delega in calce al ricorso,
- ricorrente -
contro
PROVINCIA AUTONOMA di Bo., in persona del suo Presidente, che sta in giudizio in forza della deliberazione della Giunta provinciale n. 4691 dd. 20.12.2004, rappresentata e difesa dagli avv.ti Re. von Gu., La. Fa. e Mi. Da., con elezione di domicilio presso l'Avvocatura della Provincia in Bo., Via Cr. (...), giusta delega a ma…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.