Il diritto di proprietà può essere fatto valere mediante l'azione di rivendicazione, volta a ottenere la restituzione del bene da parte di chi lo detiene senza titolo, ovvero mediante l'azione di restituzione, esperibile quando il possesso del bene è cessato per la scadenza di un rapporto di concessione, come il comodato. Pertanto, la qualificazione della domanda come azione di restituzione, anziché di rivendicazione, è corretta quando il possesso del bene da parte del convenuto trova la sua causa giuridica in un precedente rapporto concessorio, come il comodato, venuto meno per la morte del comodatario. In tal caso, il convenuto non è tenuto a dimostrare il proprio diritto di proprietà, ma solo il titolo in base al quale deteneva il bene, mentre grava sul proprietario l'onere di provare la cessazione del rapporto concessorio che legittimava il possesso del convenuto. La valutazione della natura della domanda rientra nell'ambito del giudizio di merito, incensurabile in sede di legittimità se adeguatamente motivata sulla base delle risultanze processuali.