Il dolo dell'omicidio volontario sussiste quando la condotta dell'agente, valutata alla luce delle concrete modalità di realizzazione del fatto, dimostri la consapevole accettazione anche solo dell'eventualità che dal suo comportamento possa derivare la morte della vittima. Ciò si verifica quando il soggetto agente, nonostante la progressiva aggressività della sua condotta e l'inerenza della vittima, non cessa l'azione violenta ma, anzi, la accentua in un luogo scosceso e vicino a un fiume con acqua alta e corrente impetuosa, fuggendo subito dopo aver sferrato l'ultimo colpo. In tali circostanze, la mera possibilità che la vittima cada in acqua e annega non esclude il dolo omicidiario, in quanto l'agente ha consapevolmente accettato tale eventualità come possibile sviluppo della sua condotta. Al contrario, l'omicidio preterintenzionale si configura quando la volontà dell'agente è diretta esclusivamente a percuotere o ferire la vittima, con totale esclusione di ogni previsione dell'evento morte, il cui accertamento deve fondarsi su elementi oggettivi desunti dalle concrete modalità della condotta.