Il pubblico ufficiale o l'incaricato di pubblico servizio che, abusando della sua qualità o dei suoi poteri, induce taluno a dare o a promettere indebitamente, a sé o ad altri, denaro o altra utilità, commette il reato di induzione indebita a dare o promettere utilità, che si consuma al momento della promessa o della dazione, a prescindere dalla riserva mentale del privato di non adempiere o dal suo intendimento di sollecitare l'intervento della polizia giudiziaria. La particolare tenuità del fatto, ai fini dell'applicazione dell'attenuante di cui all'art. 323-bis c.p., deve essere valutata complessivamente, considerando non solo l'entità del danno o del lucro, ma anche le caratteristiche della condotta, l'atteggiamento soggettivo dell'agente e l'impatto dell'evento sulla immagine della pubblica amministrazione, specie quando il reato sia commesso da un pubblico ufficiale nell'esercizio delle sue funzioni e in un ristretto ambito territoriale. Il risarcimento del danno in favore della parte civile, liquidato equitativamente dal giudice, non è sindacabile in sede di legittimità se adeguatamente motivato.