Il procedimento di applicazione di misure di prevenzione personali, pur avendo una propria autonomia funzionale e strutturale rispetto al processo penale, può legittimamente fondarsi su elementi probatori e valutazioni di pericolosità sociale già emersi in sede penale, senza che ciò integri una violazione del principio di separazione tra i due procedimenti. In particolare, la qualificata appartenenza del soggetto proposto ad un'associazione di tipo mafioso, anche se non seguita da condanne per specifici reati, può essere desunta da elementi indiziari gravi, precisi e concordanti, come intercettazioni ambientali e sentenze penali definitive, che dimostrino il suo ruolo significativo all'interno dell'organizzazione criminale, anche in relazione ad attività estorsive. Ai fini dell'attualità della pericolosità sociale, non è sufficiente il mero decorso del tempo senza nuovi addebiti, essendo necessario che emergano ragionevoli elementi, non meramente presuntivi, di un effettivo e stabile recesso del proposto dai quadri dell'associazione mafiosa, secondo un giudizio prognostico che tenga conto della specificità del caso concreto.