Il reato di associazione finalizzata al traffico di sostanze stupefacenti di cui all'art. 74 del D.P.R. n. 309/1990 è configurabile anche in presenza di una struttura organizzativa rudimentale, purché idonea a garantire un supporto stabile e duraturo alle singole deliberazioni criminose, con il contributo dei singoli associati. A tal fine, non è necessaria una complessa e articolata organizzazione dotata di notevoli disponibilità economiche, essendo sufficiente l'esistenza di mezzi predisposti per il perseguimento del fine comune. La sussistenza di gravi indizi di colpevolezza in ordine al reato associativo può essere desunta da una pluralità di elementi, quali: la diversità delle sostanze stupefacenti trattate, la molteplicità e reiterazione degli episodi di spaccio, la predisposizione di un'idonea organizzazione per l'approvvigionamento continuativo di quantitativi rilevanti di droga, l'utilizzo di linguaggio criptico e di cautele volte a eludere i controlli, la suddivisione dei compiti tra i sodali, l'impiego di telefoni cellulari dedicati, la disponibilità di luoghi adibiti allo stoccaggio e al confezionamento delle dosi, nonché il monitoraggio delle zone circostanti mediante sistemi di videosorveglianza. Tali elementi, valutati nel loro complesso e in un'ottica unitaria, possono escludere la configurabilità dell'ipotesi attenuata di cui all'art. 74, comma 6, del D.P.R. n. 309/1990, anche in presenza di singole cessioni di modica entità, ove rivelino una maggiore offensività complessiva delle condotte.