Cassazione penale Sez. III sentenza n. 22441 del 24 maggio 2013

ECLI:IT:CASS:2013:22441PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di legittimità, nel valutare il vizio di motivazione denunciato dal ricorrente, ribadisce che il controllo sulla motivazione della sentenza impugnata attiene alla coerenza logica e strutturale della decisione, senza poter procedere a una nuova valutazione degli elementi di fatto. L'illogicità della motivazione, per essere apprezzabile come vizio denunciabile, deve essere di macroscopica evidenza, mentre le minime incongruenze e le deduzioni difensive non espressamente confutate, ma logicamente incompatibili con la decisione adottata, sono irrilevanti se le ragioni del convincimento sono spiegate in modo logico e adeguato. Pertanto, il giudice di legittimità non può sindacare le valutazioni in fatto riservate al giudice di merito, purché siano congruamente motivate. Inoltre, la concessione o il diniego delle circostanze attenuanti generiche costituisce un potere discrezionale del giudice di merito, il quale deve solo specificare a quale parametro di cui all'art. 133 c.p. ha inteso fare riferimento per giustificare la sua decisione.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TERZA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. MANNINO Saverio F. - Presidente

Dott. LOMBARDI Alfredo M. - Consigliere

Dott. GRILLO Renato - Consigliere

Dott. SARNO Giulio - Consigliere

Dott. ORILIA Lorenzo - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 870/2010 CORTE APPELLO di L'AQUILA, 07/04/2011;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 17/04/2013 la relazione fatta dal Consigliere Dott. LORENZO ORILIA;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. IZZO Gioacchino, che ha concluso per rigetto.

RITENUTO IN FATTO

1. Con sentenza 7.4.2011 la Corte d'Appello di l'Aquila - per quanto ancora interessa -…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.